[PT]
INTRO
Há quem pense que o vinho é uma bebida sofisticada, exclusiva aos momentos chiques ou pra harmonizar com pratos caros.
A Novino nasceu pra mostrar que não é bem assim.
[EN]
INTRO
Some people think that wine is a sophisticated drink, exclusive to fancy occasions or to be paired with expensive dishes.
Novino was born to show that it's not quite like that.
[PT]
DESAFIO
A Novino percebeu que o mercado de vinhos estava saturado de marcas parecidas, que dialogavam com o público mais maduro em uma linguagem rebuscada. Procuraram a Baura para construir uma marca que conversasse com a galera mais jovem, além da vontade de inserir o vinho em momentos mais alternativos da vida das pessoas. O nosso desafio foi passar uma mensagem rebelde de um jeito divertido.
[EN]
CHALLENGE
Novino realized that the wine market was saturated with similar brands that catered to an older audience using fancy language. They approached Baura to build a brand that would resonate with a younger crowd, aiming to integrate wine into more alternative moments of people's lives.
Our challenge was to convey a rebellious message in a fun way.
[PT]
SOLUÇÃO
Nos agarramos nos valores que fundamentam a Novino para desafiar o status quo. Através de uma comunicação moderna e disruptiva, criamos não só um clube de vinhos que tem o propósito de democratizar a cultura do vinho, mas sim um movimento cultural. A Novino nasce para quem não se identifica com aquele universo chato de requinte. Mostramos que a bebida pode estar na mesa do bar, no esquenta pro rolê ou no banquinho da praça: onde tiver, pra quem quiser. Vinho para quem não se rotula.
[EN]
SOLUTION
We hold onto the values that underpin Novino to challenge the status quo. Through modern and disruptive communication, we've created not just
a wine club with the purpose of democratizing wine culture, but rather a cultural movement. Novino is born for those who don't identify with the boring world of sophistication. We show that wine can be on the bar table, in the pre-party, or on the park bench: wherever it is, for whoever wants it.
Wine for those who don't label themselves.
